На стажировку - во Францию!
Два года назад наш университет подписал Соглашения о партнерстве с двумя ведущими вузами Франции в области информатики, электроники, вычислительной техники: Высшей инженерной электротехнической школой ESIGELEC, г. Руан, и Парижским университетом электроники ISEP. За это время более 40 студентов и аспирантов факультета Информационных систем, факультета Вычислительных систем и программирования, а также факультетов: аэрокосмических приборов и систем, радиоэлектроники электроники и связи, экономики и менеджмента, прошли стажировку в этих высших учебных заведениях Франции и получили сертификаты европейского образца.
Нашими студентами было представлено более 20 докладов и презентаций по тематике специальностей факультетов нашего университета, наиболее способные из них получили предложение продлить стажировку на более длительный период
"Первопроходцами" были семь студентов с 3-го и 4-го факультетов и одна аспирантка со 2-го факультета. Они отправились в Парижский университет электроники ISEP летом 2004 года. Руководство университета предоставило нашим студентам недорогое удобное жилье в общежитии, где обитали студенты-стажеры из разных стран. Отсюда - новые знакомства, новые впечатления, колоссальная практика английского языка.
У наших студентов был замечательный научный руководитель - профессор Амара Амара, который высоко оценил способности наших студентов. Наиболее талантливые из них, проявившие себя в совместной работе с французскими коллегами, спустя некоторое время получили приглашение на участие в международных семинарах и научно-исследовательских проектах. Например, Феликс Шутенко, ныне аспирант 51 кафедры, успешно выступил с презентацией своей научной работы на конференции TFTC в Париже летом 2005 года, и приглашен на мастер - класс компании CADENCE в г. Мюнхен, Германия, в марте 2006 года. Студент кафедры 51 Андрей Матвеев, после стажировки в ISEP, прошел обучение и стажировку в течение всего 2005 учебного года в Высшей инженерной школе электроники ESIGELEC в г.Руане, а в настоящее время стажируется в фирме АLCATEL во Франции. Студент кафедры 44 Виктор Вальдман принял участие в научно-исследовательском проекте в ESIGELEC летом 2005 года.
Теперь поговорим о стажировке осенью 2005 года в Высшей инженерной школе электроники города Руана - ESIGELEC. Казалось, что 2 недели стажировки - это очень небольшой срок, чтобы можно было извлечь какую-то пользу. Но это не так. Руководство ESIGELEC составило программу пребывания таким образом, что каждый день для наших студентов был расписан по часам, был наполнен содержательной и интересной работой. Научные семинары, лекции и презентации длились иногда весь академический день с небольшим перерывом на обед (кстати сказать, в столовой у них очень разнообразное и недорогое меню). Все презентации и лекции проводили руководители отделов и лабораторий ведущих компаний аэрокосмической промышленности Франции - EADS Matra (European Aeronautic and Space Company - Defense and security systems), THALES (French defense electronics company), LRBA (Research laboratory in Balistics and Aerodynamics, французское министерство обороны), а также представители научно-исследовательского института Встроенных электронных систем IRSEEM, созданного на базе ESIGELEC. В этом институте студенты школы, начиная со второго года обучения, проходят практику. Все лекции и презентации проводись на английском языке, но, для лучшей адаптации в незнакомой стране, для общения вне университета и для полноты ощущения Франции, в программу были включены уроки французского языка для начинающих и лекции по истории и культуре Франции.
"Мне особенно хотелось бы отметить конференцию LRBA, которая даже была переведена на русский язык, и конференцию THALES. На первой из них рассказывалось о последних достижениях в разработке беспилотных самолетов и роботов, которые могут самостоятельно без чьей-либо помощи проводить экскурсии по картам, составленным ими же самими. Такие разработки, бесспорно, внесут огромный вклад в дальнейшее развитие техники во всем мире. Вторая конференция была посвящена разработкам в области авиации и машиностроения, которые занимают лидирующие места в экономике каждой страны..." - так пишет в отчете о своих впечатлениях студентка 3-го курса факультета Информационных систем и информационной безопасности Яковлева Анна.
В программу пребывания студентов были включены не только научные конференции, презентации, лекции о культуре и искусстве Франции, занятия французским языком, но и интереснейшие экскурсии. Одна из них - это путешествие на автобусе по Северной Нормандии, в удивительнейшее место Франции - аббатство Монт - Сен - Мишель. Этот загадочный город-скала в океане, куда можно добраться только во время отлива, поражает своим необыкновенным величием и красотой.
"Для того чтобы попасть в самое сердце монастыря, предстоит пройти долгий подъем на вершину острова, чтобы после этого спуститься внутрь его. Но все усилия стоили того, и мы побывали в этом замечательном месте" - так пишет в своем отчете о поездке аспирантка Шикунова Антонина. А вот ее впечатления о Париже: "Одним из самых захватывающих впечатлений поездки была Эйфелева башня, светящаяся в темноте. Каждый час по вечерам на десять минут башня становится похожа на гигантскую новогоднюю елку, которая производит на людей непередаваемое ощущение восторга и радости!"
Надо упомянуть и об условиях проживания, которые Французская сторона предоставляет нашим студентам. Лучше них самих, пожалуй, об этом никто не скажет!
"Нас всех принимали студенты школы ESIGELEC. Ребята сделали все самое наилучшее для того, чтобы мы чувствовали себя как дома. Они были очень гостеприимными, всегда заботились о нас, показывали нам город Руан, его достопримечательности. Возможность проживания в семье, а не в общежитии, представляет собой большие перспективы изучения той страны, в которую нам суждено было попасть. Это в большей степени позволяет изучить традиции страны, усовершенствовать свои знания иностранного языка. Было очень интересно общаться не только на английском языке, но и слушать французскую речь. Мы были очень рады выпавшей нам возможности проживания не в общежитии, а во Французской семье" (Антонина Шикунова) А вот впечатления Анны Яковлевой: "Мы жили в квартирах вместе с французскими студентами, что позволяло еще больше приобщиться к их образу жизни, в корне отличающемся от нашего. Мне же повезло вдвойне, так как моя хозяйка приехала с берега Слоновой Кости, а все ее друзья - из Габона. Мы довольно весело проводили свободное время вместе, и мне даже довелось попробовать африканскую кухню, которую я никогда бы не попробовала в России". Надо добавить, что проживание, автотранспорт из аэропорта и экскурсии для наших студентов были предоставлены принимающей стороной бесплатно.
Итак, главные условия стажировки: хороший уровень английского, высокий уровень обучения и способность к представлению своих знаний на английском языке в обсуждениях и докладах
Для чего же нужна стажировка во Франции нашему студенту и программы обмена между нашими и французскими университетами? Что это дает нашим студентам и нашей стране?
Во-первых, обучение российских студентов во французских университетах направлено на адаптацию базовых научных знаний, полученных студентами ГУАП, к требованиям быстро развивающихся международных обучающих программ. Высоко оценивая значимость научного потенциала России, французское правительство всячески поощряет программы обмена студентами наших стран. Такие стажировки укрепляют научные связи и повышают научно-образовательный уровень наших студентов и преподавателей.
Обмен студентами приносит свой вклад в развитие отношений между Францией и Россией и укрепляет дружбу между нашими народами
Вот почему руководство университетов - партнеров приглашает наших студентов на более длительное обучение (1,5 месяца и более), необходимым условием которого является высокий уровень знания английского языка. Такое обучение прошел летом 2005 года, ныне выпускник ГУАП, Вальдман Виктор, и сертификат, подтверждающий пройденную стажировку во Французском Высшем учебном заведении, будет совсем не лишним при устройстве на работу (ну и, конечно, блестящая защита диплома специалиста).
Итак, что же такое стажировка во Франции? Это не только незабываемые впечатления от изысканной и прекрасной страны. Это также огромная практика иностранного языка, это познавательные научные конференции и встречи с учеными и интереснейшими людьми Франции, это масса новых друзей с разных континентов нашей планеты. Но главное - это основа для создания Российской армии молодых ученых, энергичных, разносторонне образованных, конкурентоспособных на международном рынке интеллектуального труда, которые составят костяк российских высокотехнологичных компаний и научно-исследовательских лабораторий, и, конечно, пополнят профессорско-преподавательский состав Российских университетов.
По результатам последней стажировки в ноябре 2005 года, студенты подготовили отчеты, которые будут рассмотрены и оценены независимой комиссией, и лучшие отчеты будут отмечены призами. Вручение призов состоится в ближайшем будущем, на это мероприятие приглашаются все желающие. Кого интересуют стажировки во Франции, могут задать вопросы, послушать рассказы самих студентов.
Программист Института ВК и СТ, ГУАП, руководитель стажировки в ESIGELEC в ноябре 2005 года, Сысоева В.М.
Нашими студентами было представлено более 20 докладов и презентаций по тематике специальностей факультетов нашего университета, наиболее способные из них получили предложение продлить стажировку на более длительный период
"Первопроходцами" были семь студентов с 3-го и 4-го факультетов и одна аспирантка со 2-го факультета. Они отправились в Парижский университет электроники ISEP летом 2004 года. Руководство университета предоставило нашим студентам недорогое удобное жилье в общежитии, где обитали студенты-стажеры из разных стран. Отсюда - новые знакомства, новые впечатления, колоссальная практика английского языка.
У наших студентов был замечательный научный руководитель - профессор Амара Амара, который высоко оценил способности наших студентов. Наиболее талантливые из них, проявившие себя в совместной работе с французскими коллегами, спустя некоторое время получили приглашение на участие в международных семинарах и научно-исследовательских проектах. Например, Феликс Шутенко, ныне аспирант 51 кафедры, успешно выступил с презентацией своей научной работы на конференции TFTC в Париже летом 2005 года, и приглашен на мастер - класс компании CADENCE в г. Мюнхен, Германия, в марте 2006 года. Студент кафедры 51 Андрей Матвеев, после стажировки в ISEP, прошел обучение и стажировку в течение всего 2005 учебного года в Высшей инженерной школе электроники ESIGELEC в г.Руане, а в настоящее время стажируется в фирме АLCATEL во Франции. Студент кафедры 44 Виктор Вальдман принял участие в научно-исследовательском проекте в ESIGELEC летом 2005 года.
Теперь поговорим о стажировке осенью 2005 года в Высшей инженерной школе электроники города Руана - ESIGELEC. Казалось, что 2 недели стажировки - это очень небольшой срок, чтобы можно было извлечь какую-то пользу. Но это не так. Руководство ESIGELEC составило программу пребывания таким образом, что каждый день для наших студентов был расписан по часам, был наполнен содержательной и интересной работой. Научные семинары, лекции и презентации длились иногда весь академический день с небольшим перерывом на обед (кстати сказать, в столовой у них очень разнообразное и недорогое меню). Все презентации и лекции проводили руководители отделов и лабораторий ведущих компаний аэрокосмической промышленности Франции - EADS Matra (European Aeronautic and Space Company - Defense and security systems), THALES (French defense electronics company), LRBA (Research laboratory in Balistics and Aerodynamics, французское министерство обороны), а также представители научно-исследовательского института Встроенных электронных систем IRSEEM, созданного на базе ESIGELEC. В этом институте студенты школы, начиная со второго года обучения, проходят практику. Все лекции и презентации проводись на английском языке, но, для лучшей адаптации в незнакомой стране, для общения вне университета и для полноты ощущения Франции, в программу были включены уроки французского языка для начинающих и лекции по истории и культуре Франции.
"Мне особенно хотелось бы отметить конференцию LRBA, которая даже была переведена на русский язык, и конференцию THALES. На первой из них рассказывалось о последних достижениях в разработке беспилотных самолетов и роботов, которые могут самостоятельно без чьей-либо помощи проводить экскурсии по картам, составленным ими же самими. Такие разработки, бесспорно, внесут огромный вклад в дальнейшее развитие техники во всем мире. Вторая конференция была посвящена разработкам в области авиации и машиностроения, которые занимают лидирующие места в экономике каждой страны..." - так пишет в отчете о своих впечатлениях студентка 3-го курса факультета Информационных систем и информационной безопасности Яковлева Анна.
В программу пребывания студентов были включены не только научные конференции, презентации, лекции о культуре и искусстве Франции, занятия французским языком, но и интереснейшие экскурсии. Одна из них - это путешествие на автобусе по Северной Нормандии, в удивительнейшее место Франции - аббатство Монт - Сен - Мишель. Этот загадочный город-скала в океане, куда можно добраться только во время отлива, поражает своим необыкновенным величием и красотой.
"Для того чтобы попасть в самое сердце монастыря, предстоит пройти долгий подъем на вершину острова, чтобы после этого спуститься внутрь его. Но все усилия стоили того, и мы побывали в этом замечательном месте" - так пишет в своем отчете о поездке аспирантка Шикунова Антонина. А вот ее впечатления о Париже: "Одним из самых захватывающих впечатлений поездки была Эйфелева башня, светящаяся в темноте. Каждый час по вечерам на десять минут башня становится похожа на гигантскую новогоднюю елку, которая производит на людей непередаваемое ощущение восторга и радости!"
Надо упомянуть и об условиях проживания, которые Французская сторона предоставляет нашим студентам. Лучше них самих, пожалуй, об этом никто не скажет!
"Нас всех принимали студенты школы ESIGELEC. Ребята сделали все самое наилучшее для того, чтобы мы чувствовали себя как дома. Они были очень гостеприимными, всегда заботились о нас, показывали нам город Руан, его достопримечательности. Возможность проживания в семье, а не в общежитии, представляет собой большие перспективы изучения той страны, в которую нам суждено было попасть. Это в большей степени позволяет изучить традиции страны, усовершенствовать свои знания иностранного языка. Было очень интересно общаться не только на английском языке, но и слушать французскую речь. Мы были очень рады выпавшей нам возможности проживания не в общежитии, а во Французской семье" (Антонина Шикунова) А вот впечатления Анны Яковлевой: "Мы жили в квартирах вместе с французскими студентами, что позволяло еще больше приобщиться к их образу жизни, в корне отличающемся от нашего. Мне же повезло вдвойне, так как моя хозяйка приехала с берега Слоновой Кости, а все ее друзья - из Габона. Мы довольно весело проводили свободное время вместе, и мне даже довелось попробовать африканскую кухню, которую я никогда бы не попробовала в России". Надо добавить, что проживание, автотранспорт из аэропорта и экскурсии для наших студентов были предоставлены принимающей стороной бесплатно.
Итак, главные условия стажировки: хороший уровень английского, высокий уровень обучения и способность к представлению своих знаний на английском языке в обсуждениях и докладах
Для чего же нужна стажировка во Франции нашему студенту и программы обмена между нашими и французскими университетами? Что это дает нашим студентам и нашей стране?
Во-первых, обучение российских студентов во французских университетах направлено на адаптацию базовых научных знаний, полученных студентами ГУАП, к требованиям быстро развивающихся международных обучающих программ. Высоко оценивая значимость научного потенциала России, французское правительство всячески поощряет программы обмена студентами наших стран. Такие стажировки укрепляют научные связи и повышают научно-образовательный уровень наших студентов и преподавателей.
Обмен студентами приносит свой вклад в развитие отношений между Францией и Россией и укрепляет дружбу между нашими народами
Вот почему руководство университетов - партнеров приглашает наших студентов на более длительное обучение (1,5 месяца и более), необходимым условием которого является высокий уровень знания английского языка. Такое обучение прошел летом 2005 года, ныне выпускник ГУАП, Вальдман Виктор, и сертификат, подтверждающий пройденную стажировку во Французском Высшем учебном заведении, будет совсем не лишним при устройстве на работу (ну и, конечно, блестящая защита диплома специалиста).
Итак, что же такое стажировка во Франции? Это не только незабываемые впечатления от изысканной и прекрасной страны. Это также огромная практика иностранного языка, это познавательные научные конференции и встречи с учеными и интереснейшими людьми Франции, это масса новых друзей с разных континентов нашей планеты. Но главное - это основа для создания Российской армии молодых ученых, энергичных, разносторонне образованных, конкурентоспособных на международном рынке интеллектуального труда, которые составят костяк российских высокотехнологичных компаний и научно-исследовательских лабораторий, и, конечно, пополнят профессорско-преподавательский состав Российских университетов.
По результатам последней стажировки в ноябре 2005 года, студенты подготовили отчеты, которые будут рассмотрены и оценены независимой комиссией, и лучшие отчеты будут отмечены призами. Вручение призов состоится в ближайшем будущем, на это мероприятие приглашаются все желающие. Кого интересуют стажировки во Франции, могут задать вопросы, послушать рассказы самих студентов.
Программист Института ВК и СТ, ГУАП, руководитель стажировки в ESIGELEC в ноябре 2005 года, Сысоева В.М.